'Szép tálak, ott!': Jack in the Box nagy visszahatással szembesül, miután kiadta a 'hang-süket' szexuális innuendo-terhelt hirdetést
A Jack in the Box vonzotta a liberálisokat az új tévéreklám miatt, amely nem túl finom utalásokat tartalmaz a férfi nemi szervekre.
Címkék: Austin
(Forrás: Getty Images)
A téli napforduló első napja, 2016
Egy szexuális innuendókkal terhelt reklám miatt Jack a Box térdébe került, és a közösségi médiában vita folyt. A lánc új teriyaki tálainak forgalmazására szánt reklámban a márka kitalált vezérigazgatója, Jack szerepel, aki az új „tálakat” szójátékként tárgyalja, hogy férfi nemi szervre utaljon.
Jack besétál egy szobába, és azt mondja, hogy csak neki van tálja, és mást szolgál fel. A sorrendben több tál alapú innuendo található, Jack dicséretet mond egy alkalmazottjának, Van ott néhány nagyon szép tál, és Dan is.
Ezenfelül még egy női alkalmazott is kommentálja Dan „kedves táljait”, míg a Jack in the Box központjában egy másik nő megjegyzi: Mindenki a kezébe akarja venni Jack tálait. Azonban a helyszín vége felé egy ügyvezető látható, aki elmondja Jacknek, hogy marketingstratégiája 'kényelmetlenné' teszi az embereket.
Az ügyvédek nem érzik jól magukat az új marketingkampányban, mondja.
David Griner szerint a mutatvány a munkahelyi szexuális vicceket ünnepli, és erről írt az AdWords-cikkben, a Jack in the Box címmel, amely a #MeToo Era egyik leginkább süket hallott hirdetése volt.
Ennek ellenére nem először fordul elő, hogy Jack in the Box szájbarágós reklámjai miatt pelyhesedik. A láncot korábban kritizálták a kőműves hajtóművel ellátott Munchies Meals reklámok miatt. Emellett sok néző csúfolta a márka által követett irányt, mondván, hogy tudatlan a #MeToo korszakról.
A #MeToo mozgalom és az ellenséges munkahelyi környezetről és a szexuális visszaélésekről szóló közelmúltbeli országos ismeretek fényében sokan a reklámot „nem megfelelőnek” nevezik. Ennek ellenére a reklámot létrehozó David & Goliath ügynökség, Jack in the Box mellett a reklám mellett áll.
Az AdWeeknek adott közös nyilatkozatukban azt mondták: Ez a hirdetés nem csökkenti a mozgalmakat, és határozottan kiállunk a zaklatás minden formája ellen, és nagyra értékeljük azokat, akiknek van merszük leküzdeni. '[A] egy márka, amelyet rajongói a nyelvtudó, játékos humorérzékéről ismernek, ez a hirdetés egyszerűen kreatív és humoros kifejezés a teriyaki tál termék körül' - áll a vállalatok közös nyilatkozatában.
'Kiemelni kívánja, hogy egy hamburger márka, mint például a Jack in the Box, merészkedik-e meghaladni a szokásos gyorséttermi viteldíjat és mást kínálni.'
a hit felszabadításának dátuma
De a Twitterati nem rezonált teljesen az érzelmeikkel, sokak szerint a szexuális innuendók sértőek voltak. Voltak azonban olyanok, akik azt hitték, hogy az emberek „valamit csinálnak a semmiből”.
'Ez elidegenít néhány ügyfelet, de ismét beszélünk róla, így az emberek tudatosságának tetejére emelheti Jack in the Box' - mondta Deb Gabor, az ausztriai Sol Marketing vezérigazgatója. „Ez potenciálisan pozitív hatással lehet” az értékesítésre.
